Ejemplos del uso de "кращу" en ucraniano

<>
Кращу якість основа ринкової ціни Лучшее качество основа рыночной цены
за кращу головну жіночу роль; За лучшую главную женскую роль;
Приз "За кращу операторську роботу". Приз "За лучшую операторскую работу".
"Кращу рідину зі смаком тютюну". "Лучшую жидкость со вкусом табака".
Кращу якість Moly Rotary Target Лучшее качество Moly Rotary Target
Кращу якість і On Time Лучшее качество и On Time
"Кращу рідину зі смаком напою". "Лучшую жидкость со вкусом напитка".
Приз за кращу режисерську роботу. Приз за лучшую режиссёрскую работу.
за кращу режисерську постановочну роботу; за лучшую режиссерскую постановочную работу;
Як вибрати кращу кухонну мийку. Как выбрать лучшую кухонную мойку.
номінація за кращу операторську роботу) номинация за лучшую операторскую работу)
Конкурс на кращу новорічну прикрасу будинку Конкурс на лучшее новогоднее украшение дома
Розрахуємо його і запропонуємо кращу ціну! Рассчитаем его и предложим лучшую цену!
За кращу хореографічну / балетну / пластичну виставу; За лучшую хореографический / балетный / пластический спектакль;
2. How, щоб отримати кращу ціну? 2. How, чтобы получить лучшую цену?
Шукайте кращу дизайн-студію в Україні? Ищите лучшую дизайн-студию в Украине?
У номінації "За кращу драматичну виставу": В номинации "За лучший драматический спектакль":
Натисніть, щоб отримати кращу пропозицію зараз Нажмите, чтобы получить лучшее предложение сейчас
Атомні бомби зробили б кращу справу ". Атомные бомбы сделали бы лучшее дело ".
в номінації "За кращу першу поетичну збірку" В номинации "За лучшую первый поэтический сборник"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.