Beispiele für die Verwendung von "кримінальний" im Ukrainischen
Набирає чинності економічний (кримінальний) тероризм.
Набирает силу экономический (криминальный) терроризм.
Являє собою багатомільярдний кримінальний наркобізнес.
Представляет собой многомиллиардный криминальный наркобизнес.
Цей кримінальний район називають Маленькою Італією.
Этот криминальный район прозвали Маленькой Италией.
Кримінальний кодекс України: науково-практичний коментар:
Уголовный кодекс Украины: Научно-практический комментарий:
Організатором злочину був місцевий кримінальний "авторитет".
Организатор преступления - местный криминальный "авторитет".
Кримінальний процесс, криміналістика, оперативно-розшукова діяльність.
Уголовный процесс, криминалистика и оперативно-розыскная деятельность.
NBC адаптує кримінальний бойовик "Пограбування по-італійськи"
NBC адаптирует криминальный боевик "Ограбление по-итальянски"
Кримінальний кодекс України з постатейними матеріалами.
Уголовный кодекс Украины с постатейными материалами.
• кримінальний процес та криміналістика, судова експертиза;
· Уголовный процесс, криминалистика и судебная экспертиза;
Кримінальне законодавство і кримінальний процесуальний кодекс.
Уголовное законодательство и уголовный процессуальный кодекс.
Контрольна робота з дисципліни "Кримінальний процес".
Контрольная работа по дисциплине "Уголовный процесс".
Кримінальний процес: чи існує принцип змагальності?
Уголовный процесс: существует ли принцип состязательности?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung