Beispiele für die Verwendung von "критик" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle28 критик28
З усмішкою скаже критик мій: С усмешкой скажет критик мой:
Англійська поетеса і літературний критик. английский поэт и литературный критик.
Дочка - літературний критик Галина Юзефович. Дочь - литературный критик Галина Юзефович.
Театральний критик, театрознавець, доктор мистецтвознавства. Театральный критик, театровед, доктор искусствоведения.
Він видатний критик та письменник. Он известный критик и редактор.
Виступав як літературознавець і критик. Выступал как критик и литературовед.
Катерина Стукалова - мистецтвознавець, критик, куратор. Екатерина Стукалова - искусствовед, критик, куратор.
Літератор, літературознавець і літературний критик. Литератор, литературовед и литературный критик.
Музичний критик Енді Джілл пише: Музыкальный критик Энди Джилл пишет:
Російський перекладач і літературний критик. Русская переводчица и литературный критик.
Е. Верхарн як художній критик. Э. Верхарн как художественный критик.
Він дослідник, експериментатор і критик. Он исследователь, экспериментатор и критик.
об'єктивний ідеаліст і літературний критик. объективный идеалист и литературный критик.
Вже блідий критик, їй в послугу, Уж бледный критик, ей в услугу,
За фахом був критик і мистецтвознавець. По специальности был критик и искусствовед.
Творчий шлях починав як літературний критик. Творческий путь начал как литературный критик.
Німецький романіст, драматург та музичний критик. Немецкий романист, драматург и музыкальный критик.
Друкується як критик з 1964 року. Печатается как критик с 1964 года.
Друкуватися почав в 1937 як критик. Печататься начал в 1937 как критик.
Як писав музичний критик Айра Роббінс: Как писал музыкальный критик Айра Роббинс:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.