Beispiele für die Verwendung von "крупний" im Ukrainischen
Будується (1978) крупний гідровузол в ущелинах Санься.
Строится (1978) большой гидроузел в ущельях Санься.
крупний град, сильний дощ (злива), сильний туман;
большой град, сильный дождик (ливень), сильный туман;
Крупний міжнародний аеропорт в Єкатеринбурзі - Кольцово.
Крупный международный аэропорт в Екатеринбурге - Кольцово.
Крупний транспортний вузол і індустріальний центр.
Крупный транспортный узел и индустриальный центр.
Крупний дистриб'ютор фармацевтичної продукції (Росія)
Крупный дистрибьютор фармацевтической продукции (Россия)
Крупний центр міжнародних торгово-промислових виставок.
Крупный центр международных торгово-промышленных выставок.
У ЧСР сформувався крупний металлургичесько-машиностроїтельний комплекс.
В ЧСР сформировался крупный металлургическо-машиностроительный комплекс.
Діють маслозавод, круп'яний завод, крупний елеватор.
Действуют маслозавод, крупяной завод, крупный элеватор.
Секешфегервар було перетворено на крупний промисловий центр.
Секешфехервар был превращён в крупный промышленный центр.
Будується (1977) крупний комбінат штучних шовкових тканин.
Строится (1977) крупный комбинат искусственных шёлковых тканей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung