Beispiele für die Verwendung von "кубку" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle19 кубок19

einblenden

Регламент етапу Кубку Європи (ENG) Регламент этапа Кубка Европы (ENG)

неодноразова призерка етапів Кубку Світу. Неоднократная призерка этапов Кубка мира.

У Кубку зіграємо проти ПФК "Суми" В Кубке сыграем против ПФК "Сумы"

У Кубку чемпіонів манкуніанці поступилися "Мілану". В Кубке чемпионов манкунианцы уступили "Милану".

володар Кубку володарів кубків УЕФА: 1986. Обладатель Кубка обладателей Кубков УЕФА: 1986.

переможниця та призерка етапів Кубку світу; победительница и призер этапов Кубка мира;

"Ворскла" вибила з Кубку України "Олімпік" "Ворскла" выбила из Кубка Украины "Олимпик"

Чемпіон, володар Кубку та Суперкубку Бельгії. Чемпион, обладатель Кубка и Суперкубка Бельгии.

Харківські бадмінтоністи - абсолютні переможці "Кубку Незалежності" Харьковские бадминтонисты - абсолютные победители "Кубка Независимости"

Перший володар кубку - "Ставропольський гурток футболістів". Первый обладатель кубка - "Ставропольский кружок футболистов".

Дніпропетровці захистили титул володарів кубку України Днепропетровцы защитили титул обладателей кубка Украины

Переможець Золотого кубку КОНКАКАФ (1): 2005 Победитель Золотой кубок КОНКАКАФ (1): 2005

У 1965 році став володарем Кубку Раппана. В 1965 году стал обладателем Кубка Раппана.

Де Розаріо так описав перемогу в кубку: Де Розарио так описал победу в кубке:

Фіни перемогли шведів на "Кубку Кар'яла" Чехи победили шведов на "Кубке Карьяла"

У 2001 році став фіналістом Північноамериканського кубку. В 2001 году стал финалистом Североамериканского кубка.

У Кубку України "Ворскла" зіграє з "Маріуполем" Кубок Украины: "Ворскла" сыграет с "Мариуполем"

Володар Кубку Європейської конфедерації волейболу (1) - 2017 / 18. Обладатель Кубка Европейской конфедерации волейбола (1) - 2017 / 18.

Чемпіонка Кубку України з тайського боксу (2010, 2011, 2014). Чемпионка Кубка Украины по тайскому боксу 2010г., 2011г., 2014г..

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen