Beispiele für die Verwendung von "культурою" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 культура33

einblenden

Сорго є важливою продовольчою культурою. Сорго является важной продовольственной культурой.

Допомагає учням опановувати культурою руху. Помогает ученикам овладевать культурой движения.

Її вигляд натхненний культурою Айнів. Её облик вдохновлён культурой Айнов.

Найважливішою експортною культурою є чай. Важнейшей экспортной культурой является чай.

Важливою продовольчою культурою є картопля. Важной продовольственной культурой является картофель.

Місто багате історією й культурою. Город богат историей и культурой.

Цікавиться японською культурою та буддизмом. Увлекается японской культурой и буддизмом.

Грецькі міста вирізнялися високою культурою. Греческие города имели высокую культуру.

Водночас знайомилася із західною культурою. Одновременно знакомилась с западной культурой.

Також дівчинка захоплювалася фізичною культурою. Также девочка увлекалась физической культурой.

Французькою культурою, котру я пізнав. Французской культурой, которую я познал.

Що ж розумів під культурою Еліот? Что же понимал под культурой Элиот?

Більшість туристів цікавилась древньою культурою країни. Большинство туристов интересуются древней культурой страны.

Україна завжди відзначалася високою музичною культурою. Болгария всегда отличалась высокой музыкальной культурой.

Ознайомлення українського суспільства з ісламською культурою. Ознакомление украинского общества с исламской культурой.

"Я захоплююся музичною культурою вашої країни. "Я увлекаюсь музыкальной культурой вашей страны.

Поділитися своєю культурою з рештою світу ". Поделиться своей культурой с остальным миром ".

Головною експортною культурою ДРК стало кави. Главной экспортной культурой ДРК стало кофе.

Кукурудза стане основною вітчизняною експортною культурою. Кукуруза станет основной отечественной экспортной культурой.

Популярність "Ангелів пекла" була закріплена культурою. Популярность "Ангелов ада" была укреплена культурой.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen