Beispiele für die Verwendung von "культур" im Ukrainischen mit Übersetzung "культура"

<>
Übersetzungen: alle86 культура86
Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.
Вирощування овочевих та баштанних культур Выращивание овощей и бахчевых культур
Перехід до архаїчних індіанських культур Переход к архаичным индейским культурам
Селекція плодових і овочевих культур. селекция плодовых и овощных культур.
Effect для плодово-ягідних культур Effect для плодово-ягодных культур
• кафедри польових і овочевих культур; • кафедры полевых и овощных культур;
Урожайність зернових культур залишалася низькою. Урожайность зерновых культур оставалась низкой.
Таблиця діапазону вологості вимірюваних культур Таблица диапазона влажности измеряемых культур
зернове господарство;  виробництво технічних культур; зерновое хозяйство; ? производство технических культур;
Застосовується як підщепа цитрусових культур. Применяется как подвой цитрусовых культур.
Насіння технічних та кормових культур Семена технических и кормовых культур
Група: Сортування насіння бобових культур Группа: Сортировка семян бобовых культур
Позакореневе підживлення для всіх культур Внекорневые подкормки для всех культур
Гірц К. Інтерпретация культур / Пров. Гирц К. Интерпретация культур / Пер.
Серед технічних культур переважає бавовник. Среди технических культур преобладает хлопчатник.
Кафедра польових і овочевих культур Кафедра полевых и овощных культур
Натомість зменшилася частка зернових культур. Несколько уменьшились площади зерновых культур.
використовувати передові технології обробітку культур; использовать передовые технологии возделывания культур;
Виготовлення сушарок для зернових культур. Изготовление сушилок для зерновых культур.
Виводив нові сорти плодових культур. Выводил новые сорта плодовых культур.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.