Beispiele für die Verwendung von "купюр" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle25 купюра24 банкнот1
Колірна гамма купюр залишилася колишньою. Цветовая гамма купюр осталась прежней.
Відомо багато фальшивих купюр цієї вартості. Известно много фальшивых банкнот этого достоинства.
Кількість секцій для купюр 4 Количество секций для купюр 4
від використовуваних монет або купюр от используемых монет или купюр
Наводимо його текст без купюр: Приводим его письмо без купюр:
Без фальшивих і непридатних купюр Без фальшивых и непригодных купюр
Тип секцій для купюр фіксовані Тип секций для купюр фиксированные
Знижується ризик прийняття фальшивих купюр. Минимизация риска приема фальшивых купюр.
Подаємо текст звернення без купюр. Публикуем текст письма без купюр.
Має вбудований детектор достовірності купюр Имеет встроенный детектор подлинности купюр
Кількість секцій для купюр 5 Количество секций для купюр 5
перерахунок і перевірка достовірності купюр. пересчет и проверка подлинности купюр.
Зниження ризику прийому фальшивих купюр Снижение риска приема фальшивых купюр
Міні-гаманець для карток та купюр. Мини-кошелек для карточек и купюр.
Кількість секцій для купюр 5-6 Количество секций для купюр 5-6
Номінальний ряд доларових купюр досить широкий. Номинальный ряд долларовых купюр достаточно широк.
Музика вітру з купюр і монет Музыка ветра из купюр и монет
банкноти вносяться пачками по 50 купюр банкноты вносятся пачками по 50 купюр
Відомо багато фальшивих купюр цього номіналу. Известно много фальшивых купюр этого достоинства.
Тому подаємо прес-реліз без купюр: Мы приводим пресс-релиз без купюр:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.