Beispiele für die Verwendung von "куточків" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 уголок13 место1
стилі куточків, модульних варіантів, фурнітури Стили уголков, модульных вариантов, фурнитуры
500 чарівних куточків України, які варто відвідати. 20 прекрасных мест в Узбекистане, которые стоит посетить
Переваги кухонних куточків з сосни: Достоинства кухонных уголков из сосны:
Відмінності кухонних куточків: вибираємо наповнювач Отличия кухонных уголков: выбираем наполнитель
опущення куточків очей і губ. опущение уголков глаз и губ.
Популярні наповнювачі для недорогих кухонних куточків: Популярные наполнители для недорогих кухонных уголков:
Розгладження зморшок біля зовнішніх куточків очей Разглаживание морщинок возле внешних уголков глаз
Рухати необхідно від внутрішніх куточків очей. Двигать необходимо от внутренних уголков глаз.
Існує два основних види алюмінієвих куточків. Существует два основных вида алюминиевых уголков.
асиметричне розташування куточків губ і брів. асимметричное расположение уголков губ и бровей.
Він присвячений зображенню різних куточків України. Он посвящен изображению разных уголков Украины..
Тисячі поліщуків переселилися до різних куточків України. Тысячи беженцев переселились в разные уголки Украины.
Свято зібрало жителів з усіх куточків району. Праздник собрал жителей со всех уголков области.
Дії виконуються у напрямку до куточків губ. Действия выполняются по направлению к уголкам губ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.