Beispiele für die Verwendung von "кінорежисер" im Ukrainischen

<>
Правнук Міккель Сандемусе (* 1974) - кінорежисер. Правнук Миккель Сандемусе (р. 1974) - кинорежиссёр.
1928 - Артур Войтецький, український кінорежисер. 1928 - Артур Войтецкий, украинский режиссер.
Молодший брат - кінорежисер Микита Міхалков. Младший брат - кинорежиссёр Никита Михалков.
Серед них - український кінорежисер Олег Сенцов. Среди них - украинский режиссер Олег Сенцов.
1941 - Бернардо Бертолуччі, італійський кінорежисер. 1940 - Бернардо Бертолуччи, итальянский кинорежиссер.
30 липня: Мікеланджело Антоніоні, італійський кінорежисер. 30 июля - Микеланджело Антониони, итальянский режиссёр.
1969 - Томас Вінтерберг, данський кінорежисер. 1969 - Томас Винтерберг, датский кинорежиссёр.
Відомий кінорежисер, має херсонське коріння. Известный кинорежиссер, имеет херсонские корни.
Тимофій Левчук - український кінорежисер, педагог. Тимофей Левчук - украинский кинорежиссер, педагог.
1949 - Педро Альмодовар, іспанський кінорежисер. 1949 - Педро Альмодовар, испанский кинорежиссёр.
Джессі - кінорежисер і успішний бізнесмен. Джесси - кинорежиссёр и успешный бизнесмен.
2016 - Анджей Вайда, польський кінорежисер. 1926 - Анджей Вайда, польский кинорежиссёр.
1894 - французький кінорежисер Жан Ренуар. 1894 - французский кинорежиссёр Жан Ренуар.
1950 - Рогожкін Олександр, російський кінорежисер. 1950 - Рогожкин Александр, российский кинорежиссер.
Ренні Харлін - кінорежисер та продюсер. Ренни Харлин - кинорежиссёр и продюсер.
2010 - Клод Шаброль, французький кінорежисер. 2010 - Клод Шаброль, французский кинорежиссер.
1922 - Ален Рене, французький кінорежисер. 1922 - Ален Рене, французский кинорежиссёр.
Члени журі: Марина Врода - кінорежисер; Члены жюри: Марина Красота - кинорежиссёр;
1909 - Марсель Карне, французький кінорежисер. 1909 - Марсель Карне, французский кинорежиссёр.
1974 - Мирослав Слабошпицький, український кінорежисер. 1974 - Мирослав Слабошпицкий, украинский кинорежиссер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.