Beispiele für die Verwendung von "ласкаво" im Ukrainischen

<>
Ласкаво просимо в Quanbang Energy Добро пожаловать в Quanbang Energy
Ласкаво Просимо до Avis Preferred Добро пожаловать в Avis Preferred
"Ласкаво просимо до Збройних сил. "Милости просим в Вооруженные силы.
"Ласкаво просимо у Санкт-Петербург! "Приветствую Вас в Санкт-Петербурге!
Ласкаво просимо до Ботанічного саду! Добро пожаловать в Ботанический сад!
Ласкаво просимо, "Арсенал", "Спортинг" і "Карабах"! Добро пожаловать, "Арсенал", "Спортинг" и "Карабах"!
хочеш жити, як ми, Ласкаво просимо хочешь жить, как мы, милости просим
Ласкаво просимо до дитячого садочка!!! Добро пожаловать в детский сад!!!
Ласкаво просимо в світ Ligao Добро пожаловать в мир Ligao
Ласкаво просимо до спільноти Steam Добро пожаловать в сообщество Steam
Ласкаво просимо на Гавайських островах. Добро пожаловать на Гавайских островах.
Ласкаво просимо в ДМК "Таврія" Добро пожаловать в ДМК "Таврия"
Ласкаво просимо до West Wood! Добро пожаловать в West Wood!
Ласкаво просимо до Венеції, друзі! Добро пожаловать в Венецию, друзья!
Ласкаво просимо до нашого офісу! Добро пожаловать в наш офис!
Ласкаво просимо до Little Falls Добро пожаловать в Little Falls
Ласкаво просимо в компанію "TaxSee"! Добро пожаловать в компанию "TaxSee"!
Ласкаво просимо до Церкви Христової! Добро пожаловать в Церковь Христову!
Ласкаво просимо в Нижній Сілезії! Добро пожаловать в Нижней Силезии!
Табличка "Ласкаво просимо до Дуґласа!". Табличка "Добро пожаловать в Дуглас!".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.