Beispiele für die Verwendung von "легенди" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle64 легенда64
екскурсійна програма "Легенди старовинного Подолу"; экскурсионная программа "Легенды древнего Подола";
03:20 "Легенди бандитської Одеси". 04:30 "Легенды бандитской Одессы".
Про хоробрість Черкашенина складалися легенди. Про храбрость Черкашенина складывались легенды.
Легенди та перекази Нижньої Наддніпрянщини ". Легенды и предания Нижнего Приднепровья ".
Легенди підтвердилися ", - говорить Хосе Сандоваль. Легенды подтвердились ", - говорит Хосе Сандоваль.
Українські міфи, демонологія, легенди / Упоряд. Украинские мифы, демонология, легенды / сост.
Про колекцію Трофімова "ходили легенди". О коллекции Трофимова "ходили легенды".
Зміст запозичене з лицарської легенди. Сюжет заимствован из рыцарской легенды.
Частка Clash Легенди своїм друзям. Доля Clash Легенды своим друзьям.
Про самого Езопа складалися легенди. О самом Эзопе складывались легенды.
03:20 "Легенди бандитського Києва" 03:25 "Легенды бандитского Киева"
Про їх героїзм ходять легенди. О его героизме ходят легенды.
Збирав і публікував єврейські легенди. Собирал и публиковал еврейские легенды.
04:15 "Легенди бандитської Одеси" 4:50 "Легенды бандитской Одессы"
Легенди Качинської долини 7 днів Легенды Качинской долины 7 дней
Міські легенди називають церкву "козацькою". Городские легенды называют церковь "казацкой".
Велоекскурсія "Легенди та факти ВДНГ" Велоэкскурсия "Легенды и факты ВДНХ"
небезпечні дан: легенди семи морів опасные дан: легенды семи морей
Міфи та легенди про Бешбармаг Мифы и легенды о Бешбармаге
Долучіться до легенди й ви! Станьте частью легенды и вы!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.