Beispiele für die Verwendung von "легких" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle33 легкий33
сприяє виведенню мокротиння з легких, способствует выводу мокроты из легких,
Стільці на легких тонких ніжках. Стулья на легких тонких ножках.
Його зроблять на легких опорах. Его сделают на легких опорах.
"Делікатесний" - лідер серед легких майонезів. "Деликатесный" - лидер среди легких майонезов.
перший базовий Збірний легких сталевих Первый базовый Сборный легких стальных
Допускаються фіранки з легких тканин. Допускаются занавески из лёгких тканей.
будинок кутовий Збірний легких сталевих Дом угловой Сборный легких стальных
так, одним з легких вечорів... Так, одним из легких вечеров...
Півгодинна - нетривала мийка легких забруднень Получасовой - непродолжительная мойка легких загрязнений
Широка фракція легких вуглеводнів (ШФЛУ) Широкая фракция лёгких углеводородов (ШФЛУ)
Порушення стільця регулюються призначенням легких проносних. Нарушения стула регулируются назначением легких слабительных.
Леді Гага не шукає легких шляхів. Леди Гага не ищет легких путей.
Полегшений ручний "Стедікам" для легких відеокамер Облегченный ручной "Стэдикам" для легких видеокамер
Бажаю вам приємних і легких прань. Желаю вам приятных и лёгких стирок.
Для цього потрібно знизити гіпервентиляцію легких. Для этого нужно снизить гипервентиляцию легких.
Додаткове утримання вологи на легких грунтах Дополнительное удержание влаги на легких почвах
Втілення в реальність легких еротичних фантазій. Воплощение в реальность легких эротических фантазий.
Добре росте на родючих, легких ґрунтах. Хорошо растет на плодородных, легких почвах.
Вигідна доставка маленьких і легких речей Выгодная доставка маленьких и легких вещей
Потребує легких, помірно зволожених, удобрених грунтів. Нужны легкие, умеренно удобренные, увлажненные почвы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.