Beispiele für die Verwendung von "лишилося" im Ukrainischen

<>
Ось що лишилося від автівок. Вот что осталось от машины.
Походження імені Ашера лишилося невизначеним. Происхождение имени Ашера остается неопределенным.
Лишилося тільки розповісти про це. Осталось только рассказать об этом.
До завершення чемпіонату лишилося три тури. До окончания чемпионата оставалось 3 тура.
Старовинних будинків фактично не лишилося. Старых зданий практически не осталось.
В обложеному місті їх лишилося 93. В осажденном городе их осталось 93.
Село лишилося у власності графа Браницького. Село осталось в собственности графа Браницкого.
Ворогу лишилося тікати з поля бою. Врагу осталось бежать с поля боя.
Після цього тут лишилося всього 55 дворів. После этого здесь осталось всего 55 дворов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.