Beispiele für die Verwendung von "луганську" im Ukrainischen mit Übersetzung "луганск"

<>
Übersetzungen: alle36 луганск27 луганский9
однокімнатні квартири в Луганську подобово Однокомнатные квартиры в Луганске посуточно
Розпочинав займатися футболом у Луганську. Начинал заниматься футболом в Луганске.
Раніше Візир жив у Луганську. Ранее Визир жил в Луганске.
У Луганську теж міряються цифрами. В Луганске тоже меряются цифрами.
трикімнатні квартири в Луганську подобово Трёхкомнатные квартиры в Луганске посуточно
В Луганську сталося два вибухи. В Луганске произошло два взрыва.
двокімнатні квартири в Луганську подобово Двухкомнатные квартиры в Луганске посуточно
Допомагав геріатричному пансіонату в Луганську. Помогал гериатрическому пансионату в Луганске.
У Луганську зламали серверну окружкому. В Луганске взломали серверную окружкома.
У Луганську проросійські активісти штурмували СБУ. В Луганске пророссийские активисты штурмовали СБУ.
Протестний мітинг пройшов також у Луганську. Протестный митинг прошел также в Луганске.
Фіксувалась у розслідуваннях InformNapalm по Луганську. Фиксировалась в расследованиях InformNapalm по Луганску.
Нагадаємо, у Луганську оголошено триденний траур. Напомним, в Луганске объявлен трехдневный траур.
Почала займатися волейболом у Луганську (Ворошиловграді). Начала заниматься волейболом в Луганске (Ворошиловграде).
У Луганську інклюзивна освіта розвивається поступово. В Луганске инклюзивное образование развивается постепенно.
Вибух частково зруйнував лікарню в Луганську. Взрыв частично разрушил больницу в Луганске.
мав аптекарський магазин в м. Луганську. имел аптекарский магазин в г. Луганске.
Військова частина дислокується у місті Луганську. Воинская часть дислоцируется в городе Луганске.
Нагадаємо, у Луганську російська стала регіональною. Напомним, в Луганске русский стал региональным.
У Луганську летальні випадки відмічаються щодобово. В Луганске летальные случаи отмечаются ежесуточно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.