Beispiele für die Verwendung von "львівська" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle86 львовский86
Львівська шахта кави - Навігатор Україна Львовская шахта кофе - Навигатор Украина
81151, Львівська область, Пустомитівський район, 81151, Львовская область, Пустомытовский район,
Львівська пивоварня - найстаріша в Україні. Львовская пивоварня - старейшая в Украине.
Львівська обітниці Яна Казимира (фрагмент) Львовские обеты Яна Казимира (фрагмент)
Провідна Львівська туристична компанія "Серпанок" Ведущая Львовская туристическая компания "Серпанок"
Львівська церква Параскеви П'ятниці " Львовская церковь Параскевы Пятницы "
Львівська філія ПВНЗ "Європейський університет" Львовский филиал ЧВУЗ "Европейский университет"
Львівська область, м. Стрий район Львовская область, г. Стрый район
Про це повідомляє Львівська ОДА. Об этом сообщает Львовская ОДА.
", - риторично запитувала львівська газета" Діло ". ", - риторически вопрошала львовская газета" Дело ".
Розташування - село Волосянка, Львівська область. Расположение - село Волосянка, Львовская область.
Філія кафедри НУ "Львівська Політехніка" Филия кафедры НУ "Львовская Политехника"
Львівська область, Лаврівський дитячий будинок Львовская область, Лавровский детский дом
Прилучаються вулиці Львівська та Верховинна. Примыкают улицы Львовская и Верховинная.
Тепер тут знаходиться Львівська облдержадміністрація. Теперь здесь находится Львовская облгосадминистрация.
Роботи виконала львівська фірма "Некрополіс". Работы выполнила львовская фирма "Некрополис".
Слідом пішла Львівська братська школа. Вслед пошла Львовская братская школа.
Положення про філію Львівська пивоварня Положение о филиале Львовская пивоварня
Міні-EdCamp Стрий, Львівська область Мини-EdCamp Стрий, Львовская область
Арбітр: Ярослав Леськів (Львівська область). Арбитр: Ярослав Леськив (Львовская область).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.