Beispiele für die Verwendung von "любимо" im Ukrainischen

<>
Кататися ми любимо, працювати також! Кататься мы любим, работать тоже!
Працює так добре, ми любимо його! " Работает так приятно, нам это нравится! "
Актор Андрій Мерзлікін любимо багатьма. Актёр Андрей Мерзликин любим многими.
Напевне, саме тому ми так любимо подорожувати. Думаю, именно поэтому всем так нравится путешествовать.
Ще ми любимо нестандартний підхід. Ещё мы любим нестандартный подход.
МИ тебе любимо і поважаємо!!! Мы вас любим и уважаем!!!
Чому ми любимо німецьких вівчарок? Почему мы любим немецких овчарок?
Ми тебе любимо ", - повідомили музиканти. Мы любим вас ", - заявил музыкант.
А Вас ми любимо безмірно! А Вас мы любим безмерно!
Ми класом дуже любимо подорожувати. Наш класс очень любит путешествовать.
Ми любимо нашу манеру гри. Мы любим отечественную манеру игры.
Ми вас любимо ", - резюмував Майне. Мы вас любим ", - резюмировал Майне.
Ми любимо чути від Колектори! Мы любим слышать от Коллекторы!
Ми любимо дізнаватися щось нове! Мы любим узнавать что-то новое!
За що ми любимо мюзикли? За что мы любим мюзиклы?
Ми любимо танцювати - Intense Radio Мы любим танцевать - Intense Radio
Ми це вміємо і любимо! Мы это умеем и любим!
Ми любимо вас ", - зазначив вокаліст Scorpions. Мы любим вас ", - подытожил вокалист Scorpions.
Читайте також: Пам'ятаємо, любимо, сумуємо. Читайте также: Помним, любим, скорбим.
Робимо те, що любимо і вміємо. Делаем то, что любим и умеем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.