Beispiele für die Verwendung von "ліками" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle12
лекарство12
ліками, лікарськими рослинами, наркотичними засобами;
лекарства, лекарственные растения, наркотические средства;
Схильні зловживати ліками, особливо транквілізаторами.
Склонны злоупотреблять лекарствами, особенно транквилизаторами.
Імовірність передозування ліками також мінімальна.
Вероятность передозировки лекарством также минимальна.
121 пацієнт - ліками, наданими міжнародним Альянсом.
121 пациент - лекарствами, предоставляемыми международным Альянсом.
1) Переважно медикаментозний етап (детоксикація ліками)
1) Преимущественно медикаментозный этап (детоксикация лекарствами)
Друга - передозування ліками, виписаними доктором-італійцем.
Вторая - передозировка лекарства, выписанного доктором-итальянцем.
Дітей, хворих на муковісцидоз, лікуватимуть якісними ліками
Детей, больных муковисцидозом, будут лечить качественными лекарствами
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung