Sentence examples of "лікарський" in Ukrainian

<>
Лікарський стаж з 1973 року. Врачебный стаж с 1973 года.
Альфапег (лікарський засіб - імунобіологічний препарат). Альфапег (лекарственное средство - иммунобиологический препарат).
До нього приставляють лікарський нагляд. К нему приставляют врачебное наблюдение.
Меновазин - комбінований місцевознеболюючий лікарський засіб. Меновазин - комбинированное местнообезболивающее лекарственное средство.
Загальний лікарський стаж 7 років. Общий врачебный стаж 7 лет.
Пектолван Стоп - лікарський засіб від кашлю. Пектолван Стоп - лекарственное средство от кашля.
Стаж роботи: лікарський - 15 років. Стаж работы: врачебный - 15 лет.
Промислове використання Фармацевтичні / рідке лікарський засіб Промышленное использование Фармацевтические / жидкое лекарственное средство
У відділенні працює досвідчений лікарський персонал. В отделении работает опытный врачебный персонал.
Мепробамат - лікарський засіб групи анксіолітиків (транквілізаторів). Мепробамат - лекарственное средство группы анксиолитиков (транквилизаторов).
Загальний лікарський стаж складає 35 років. Общий врачебный стаж составляет 35 лет.
Уролесан - комбінований лікарський засіб рослинного походження. Урохолум - комбинированное лекарственное средство растительного происхождения.
надійна "страховка", правильно організований лікарський контроль. надежная "страховка", правильно организованный врачебный контроль.
Лікарський засіб слід приймати після їди. Лекарственное средство следует принимать после еды.
Лікарський стаж доктора більш 30 років. Врачебный стаж доктора более 30 лет.
Спочатку чай використовували як лікарський засіб. Сначала чай использовался как лекарственное средство.
Лікарський стаж Шалімова - понад 60 років. Врачебный стаж Шалимова - более 60 лет.
Лікарський засіб виготовляють на рослинній основі. Лекарственное средство изготавливают на растительной основе.
Лікарський склад і лікувально-діагностична база Врачебный состав и лечебно-диагностическая база
По-друге, зелений чай - прекрасний лікарський засіб. Во-вторых, зеленый чай - прекрасное лекарственное средство.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.