Beispiele für die Verwendung von "ліквідувала" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle11
ликвидировать11
"Інструкція" ліквідувала військове секретарство України.
"Инструкция" ликвидировала военное секретарство Украины.
Інфляція ліквідувала практично всі заощадження...
Инфляция ликвидировала практически все сбережения.
Визвольна війна не ліквідувала феодальний гніт.
Освободительная война не ликвидировала феодальный гнет.
Аграрна реформа практично ліквідувала феодальне землеволодіння.
Аграрная реформа практи-чески ликвидировала феодальное землевладение.
Тимошенко ліквідувала Львівську міську організацію "Батьківщини"
Тимошенко ликвидировала Львовскую городскую организацию "Батькивщина"
Велика французька революція ліквідувала феодальне землеволодіння.
Великая французская революция ликвидировала феодальное землевладение.
Поліція ліквідувала нападників на місці події.
Полиция ликвидировала нападающих на месте происшествия.
1920 року радянська влада ліквідувала Забайкальське козацьке військо.
1920 года советская власть ликвидировала Забайкальском казачьем войске.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung