Beispiele für die Verwendung von "лісі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle52 лес52

einblenden

не розводьте багаття у лісі; не разводите костры в лесу;

Хлопчик із собакою в лісі. Мальчик с собакой в лесу.

Городи роздавали прямо в лісі. Огороды раздавали прямо в лесу.

Не розводьте вогнище в лісі. Не разводите костер в лесу.

Не рубайте ялинку в лісі! Не рубите елочку в лесу!

Тіло обвинувачені закопали у лісі. Тело убийцы закопали в лесу.

Не залишайте у лісі сміття. Не оставляй мусор в лесу!

Тебе в лісі дрімучому здолав, Тебя в лесу дремучем одолел,

Пейзаж "Будиночок в засніженому лісі" Пейзаж "Домик в заснеженном лесу"

Квітковий парк у Венсенському лісі; цветочный парк в Венсенском лесу;

У лісі приземляються фашистські парашутисти. В лесу приземляются фашистские парашютисты.

Будинок у сосновому лісі арх. Дом в сосновом лесу арх.

Будинок в лісі / Бунгало (1) Дом в лесу / Бунгало (1)

Переважають соснові и березові лісі. Преобладают сосновые и березовые леса.

Знаходимо гриби Веселка в лісі. Находим грибы Веселка в лесу.

Сіґмунд мусив ховатися в лісі. Сигмунд вынужден скрываться в лесу.

Василіса Прекрасна в чарівному лісі. Василиса Прекрасная в волшебном лесу.

іспит проходив у підмосковному лісі. экзамен проходил в подмосковном лесу.

У лісі ялиновий сміття, мотлох, В лесу еловый мусор, хлам,

Хлопчик із собакою в лісі (+) Мальчик с собакой в лесу (+)

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen