Beispiele für die Verwendung von "магазинами" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 магазин11
продажу товарів магазинами безмитної торгівлі ". продажи в магазине беспошлинной торговли ".
тісна співпраця з інтернет магазинами; тесное сотрудничество с интернет магазинами;
Такі платформи називаються магазинами застосунків. Такие площадки называются магазинами статей.
пістолети з двома спорядженими магазинами. пистолетами с двумя снаряженными магазинами.
Чотириповерховий, з магазинами на першому поверсі. Четырехэтажный, с магазинами на первом этаже.
Переваги інтернет магазину перед оффлайн магазинами: Преимущества интернет магазина перед офлайн магазинами:
Гнучке управління магазинами і роздрібними мережами Гибкое управление магазинами и розничными сетями
Менеджер по співробітництва з інтернет магазинами: Менеджер по сотрудничеству с Интернет магазинами:
Також місто рясніє магазинами і лавками. Также город изобилует магазинами и лавочками.
У батька невеликий бізнес з продуктовими магазинами. У отца небольшой бизнес с продуктовыми магазинами.
Саме тому "Фору" називають магазинами біля дому. Именно поэтому "Фору" называют магазинами у дома.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.