Beispiele für die Verwendung von "магазинах" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle45 магазин45
"Що подешевшала ковбаса в магазинах? "Что подешевела колбаса в магазинах?
У чеських магазинах почалися розпродажі. В чешских магазинах начались распродажи.
Літній розпродаж у магазинах Intertop! Летняя распродажа в магазинах Intertop!
Вже по магазинах у Барселоні? Уже по магазинам в Барселоне?
Знижка в сувенірних магазинах 20% Скидка в сувенирных магазинах 20%
Насіння купуються в спеціалізованих магазинах. Семена приобретаются в специализированных магазинах.
Знижка в сувенірних магазинах 15% Скидка в сувенирных магазинах 15%
Знижка в сувенірних магазинах 10% Скидка в сувенирных магазинах 10%
Практикум в магазинах мережі ULTRA. Практикум в магазинах сети ULTRA.
Використовується в магазинах, торгових центрах, супермаркетах. Используется в магазинах, торговых центрах, супермаркетах.
Зимовий розпродаж в усіх магазинах Kleo! Зимняя распродажа во всех магазинах Kleo!
* Детальні умови акції запитуйте у магазинах. * Подробные условия акции спрашивайте в магазинах.
Нова колекція iDO вже в магазинах! Новая коллекция iDO уже в магазинах!
Питну воду можна придбати в магазинах. Питьевую воду можно найти в магазинах.
Азіатська жінка по магазинах з одним Азиатская женщина по магазинам с другом
Яд "з'явився в музичних магазинах. Яд "появился в музыкальных магазинах.
Ви купуєте в офіційних магазинах Європи Вы покупаете в официальных магазинах Европы
Ми спростили фільтр пошуку по магазинах. Мы упростили фильтр поиска по магазинам.
Використовується в супермаркетах і магазинах самообслуговування. Используется в супермаркетах и магазинах самообслуживания.
Чому жінки воліють ходити по магазинах? Почему женщины предпочитают ходить по магазинам?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.