Beispiele für die Verwendung von "майбутньою" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 будущий9
Там познайомився із своєю майбутньою дружиною. Там познакомился со своей будущей женой.
Не можете визначитися з майбутньою професією? Не можете определиться с будущей профессией?
Ви вже визначилися з майбутньою професією? Вы уже определились с будущей профессией?
допомогти користувачам визначиться з майбутньою спеціальністю; помочь пользователям определится с будущей специальностью;
Там познайомився з майбутньою дружиною Мариною. Там познакомился с будущей женой Мариной.
З майбутньою дружиною познайомився у педінституті. С будущей женой познакомился в пединституте.
Як допомогти учню визначитися з майбутньою професією? Как помочь абитуриенту с выбором будущей профессии?
З майбутньою дружиною Лідією познайомився на роботі. С будущей женой Лидией познакомился в Краснодаре.
зближення навчального матеріалу з майбутньою професійною діяльністю студентів; о связях предмета с будущей профессиональной деятельностью студентов;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.