Beispiele für die Verwendung von "майбутньої" im Ukrainischen mit Übersetzung "будущий"
Вважається основоположником майбутньої Московської держави.
Считается основоположником будущего Московского государства.
Прототип - швидка, чорнова реалізація майбутньої системи.
Прототип - быстрая, черновая реализация будущей системы.
Бльомберг правильно передбачав характер майбутньої війни.
Бломберг правильно предвидел характер будущей войны.
Батьки майбутньої поетеси - високоосвічені, порядні люди...
Родители будущей поэтессы были людьми высокообразованными, порядочными.
Організаційні питання майбутньої армії були вирішені.
Организационные вопросы будущей армии были разрешены.
Слабкі компенсаторні можливості організму майбутньої мами.
Слабые компенсаторные возможности организма будущей мамы.
Спочатку детально обмірковується дизайн майбутньої кімнати.
Изначально детально обдумывается дизайн будущей комнаты.
Оптимально, якщо батьки майбутньої дитини здорові.
Оптимально, если родители будущего ребенка здоровы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung