Beispiele für die Verwendung von "майстри" im Ukrainischen mit Übersetzung "мастер"

<>
Übersetzungen: alle68 мастер68
Решту орнаменту розписали українські майстри. Остальные орнамента расписали украинские мастера.
заслужені майстри народної творчості України: Заслуженный мастер народного творчества Украины:
Дуель - LEGO Саморобки - Українські Майстри Дуэль - LEGO Самоделки - Украинские Мастера
Майстри часто використовували легкий картон. Мастера часто использовали мягкий картон.
Батьки Євгена - Заслужені майстри спорту. Родители Евгения - Заслуженные мастера спорта.
Шестерні - LEGO Саморобки - Українські Майстри Шестеренки - LEGO Самоделки - Украинские Мастера
Жителі Криту - хороші майстри кераміки. Жители Крита - хорошие мастера керамики.
Повноправними членами цехів були майстри. Полноправными членами цеха были мастера.
Амстердамський університет Майстри Нідерланди Європа Амстердамский университет Мастера Нидерланды Европа
Ви справжні майстри своєї справи! Вы настоящий мастер своего дела!
Майстри намагалися модернізувати ковальську зварювання. Мастера пытались модернизировать кузнечную сварку.
Членами цехів були лише майстри. Членами цеха были только мастера.
Триптих - LEGO Саморобки - Українські Майстри " Триптих - LEGO Самоделки - Украинские Мастера "
У Дрездені живуть талановиті майстри. В Дрездене живут талантливые мастера.
Першими відгукнулися майстри з Харкова. Первыми откликнулись мастера из Харькова.
Є також майстри елегантності поведінки Есть также мастера элегантности поведения
Каролінського інституту Майстри Швеція Січень 2013 Каролинского института Мастера Швеция Январь 2013
II міжнародний фестиваль "Майстри Сталевої Грані" II международный фестиваль "Мастера Стальной Грани"
Деякі майстри для економії використовують скотч. Некоторые мастера для экономии используют скотч.
Замовити розширення підвіконня можна у майстри. Заказать расширение подоконника можно у мастера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.