Beispiele für die Verwendung von "максимально наближений" im Ukrainischen

<>
максимально наближений до природної їжі бджіл наиболее приближен к естественной пище пчел
Спектр випромінювання - максимально наближений до сонячного, Спектр излучения - максимально приближен к солнечному,
Інтерфейс збірки максимально наближений до Windows 7. Интерфейс сборки максимально приближен к Windows 7.
Будь-ласка, вкажіть модель кондиціонера (максимально точно) Пожалуйста, укажите модель кондиционера (максимально точно)
Був наближений до королівського двору. Был приближенным к королевскому двору.
Панель приладів максимально ергономічна і функціональна. Панель приборов максимально эргономична и функциональна.
Маленький анальний плавець наближений до хвостового. Маленький анальный плавник приближен к хвостовому.
Безсумнівно, хочеться зробити її максимально комфортною. Несомненно, хочется сделать ее максимально комфортной.
середній зубець сильно наближений до верхнього. средний зубец сильно приближен к вершинному.
Фарбування повинно відбуватися максимально акуратно. Окрашивание должно происходить максимально аккуратно.
При поступленні стан наближений до важкого. При поступлении состояние ближе к удовлетворительному.
Як максимально вигідно заробити на брухті Как максимально выгодно заработать на ломе
Наближений до розмовної китайської мови путунхуа. Приближен к разговорной китайского языка путунхуа.
Під час процедури пацієнт максимально розслабляється. Во время процедуры пациент максимально расслабляется.
Намагайтеся максимально автоматизувати або передоручити рутину. Старайтесь максимально автоматизировать или перепоручить рутину.
Постарайтеся заповнити анкету максимально детально. Постарайтесь заполнить анкету максимально подробно.
Біозавивка відбувається максимально комфортно для клієнтів. Биозавивка происходит максимально комфортно для клиентов.
Купуйте ліцензію для Steam максимально дешево! Покупайте лицензию для Steam максимально дешево!
Концепція RS увазі максимально полегшену версію. Концепция RS подразумевала максимально облегченную версию.
Максимально споживана енергія - всього 2,7 кВт. Максимально потребляемая энергия - всего 2,7 кВт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.