Exemplos de uso de "мандрівка" em ucraniano

<>
Весела мандрівка до чаруючих Карпат. Веселое путешествие в чарующие Карпаты.
Туристична мандрівка відбудеться у суботу, 29 квітня. Туристическая прогулка состоится в субботу, 29 апреля.
"Нова мандрівка по життєпису Євстахія Івановського". "Новая странствие по жизнеописанию Евстахия Ивановского".
Потім була друга мандрівка до Афону. Затем была вторая поездка на Афон.
Спочатку була мандрівка в середньовіччя. Сначала была путешествие в средневековье.
Велосипедна мандрівка на скелі Довбуша 15.30 - 20.30 Велосипедная прогулка на скалы Довбуша 15.30 - 20.30
Утеча та мандрівка з Дебогорієм-Мокрієвичем Побег и странствие с Дебогорием-Мокриевичем
Віртуальна мандрівка "Книжкові храми світу" Виртуальное путешествие "Книжные сокровищницы мира"
Мандрівка по Туреччині "Казкова Каппадокія" Путешествие по Турции "Сказочная Каппадокия"
С. Лагерльоф "Чудесна мандрівка Нільса". С. Лагерлеф "Чудесное путешествие Нильса".
Сережки Мандрівка з блакитним агатом Серьги Путешествие с голубым агатом
Мандрівка наосліп від Lufthansa - Onlinetickets.world Путешествие вслепую от Lufthansa - Onlinetickets.world
Це була мандрівка, дякуючи "Грі престолів". Это было путешествие, благодаря "Игре престолов".
Мандрівка у володіння природних стихій (укр.) Путешествие в владение природных стихий (укр.)
Фантастична мандрівка "(2008, режисер та автор сценар.) Фантастическое путешествие "(2008, режиссёр и автор сценар.)
"Мандрівка" у зоологічний музей (15.03.2019) "Путешествие" в зоологический музей (15.03.2019)
Книга Вальтера Мерса "Божевільна мандрівка крізь ніч" Вальтер Мёрс - "Сумасшедшее путешествие в ночи"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.