Beispiele für die Verwendung von "мандрівник" im Ukrainischen

<>
einblenden
Максим Кідрук - український письменник, мандрівник. Максим Кидрук - украинский писатель, путешественник.
Виходить альбом Ірини Алєгрової "Мандрівник мій". Выходит альбом Ирины Аллегровой "Странник Мой".
Російський мандрівник, природодослідник і лексикограф. Российский путешественник, естествоиспытатель и лексикограф.
На них Мандрівник витрачає всі патрони. На них Странник тратит все патроны.
Норвезький полярний мандрівник і дослідник. норвежский полярный путешественник и исследователь.
Рецесивні покоління: Мандрівник - Спад, Художник - Підйом. Рецессивные поколения: Странник - Спад, Художник - Подъём.
Дощовик Мандрівник від Fashion Lapa Дождевик Путешественник от Fashion Lapa
У 2002 - 2004 - член оргкомітету конвенту "Мандрівник". В 2002 - 2004 - член оргкомитета конвента "Странник".
Кідрук Максим - український письменник, мандрівник. Кидрук Максим - украинский писатель, путешественник.
І мандрівник притулився біля кореня чинари високою; И странник прижался у корня чинары высокой;
Голландський мандрівник Абель Тасман (нід. Голландский путешественник Абель Тасман (нидерл.
Вітер - легендарний мандрівник "і таке інше" (Бродяга). Ветер - легендарный странник "и всё такое" (Бродяга).
Мандрівник назвав архіпелаг "лагунні острови". Путешественник назвал архипелаг "Лагунными островами".
"Мандрівник" - переможець у номінації "Незвичайна ідея" (2010). "Странник" - победитель в номинации "Необычная идея" (2010).
Венеціанський купець, мандрівник і письменник. Итальянский купец, путешественник и писатель.
Backpacking або мандрівник з рюкзаком Backpacking или путешественник с рюкзаком
радянський полярний дослідник і мандрівник. Норвежский полярный исследователь и путешественник.
Російський письменник, картограф і мандрівник. Российский писатель, картограф и путешественник.
Карло Маурі - альпініст, мандрівник, фотограф. Карло Маури - альпинист, путешественник, фотограф.
1475) - російський мандрівник, тверський купець. 1472), русский путешественник, тверской купец.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen