Beispiele für die Verwendung von "марію" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 мария16
einblenden
Марію також викликали до Ерхардта. Мария также вызвана к Эрхардту.
Гавриїл правою рукою благословляє Марію. Правой рукой он благословляет Марию.
Повернувшись, Сулла жорстоко помстився Марію. Вернувшись, Сулла жестоко отомстил Марию.
Незабаром, Марію і Джулс вбивають. Вскоре, Марию и Джулс убивают.
Падаючу Марію підхоплює апостол Іван. Падающую Марию подхватывает апостол Иоанн.
За наказом Єлизавети, Марію Стюарт заарештовують. По приказу Елизаветы, Марию Стюарт арестовывают.
Входить Лестер і просить помилувати Марію. Входит Лестер и просит помиловать Марию.
Марію коронують Ісус і Бог Отець. Марию коронуют Иисус и Бог Отец.
Має двох донечок - Марію і Віру. Имеет двух дочерей: Марию и Веру.
І голосно співав: "Кохаю, люблю Марію, И громко пел: "Люблю, люблю Марию,
Від цього шлюбу мав доньку Марію. От этого брака была дочь Мария.
Ховали Марію Кюрі з особливою обережністю. Хоронили Марию Кюри с особой осторожностью.
Мала сестру-близнюка принцесу Марію Терезу. Имела сестру-близнеца принцессу Марию Терезу.
Марію Музичук називають українською шаховою королевою. Марию Музычук называют украинской шахматной королевой.
Сілецький намагається схилити Марію до співпраці. Силецкий пытается склонить Марию к сотрудничеству.
У п'ятнадцятирічному віці Марію видали заміж. В пятнадцатилетнем возрасте Марию выдали замуж.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen