Beispiele für die Verwendung von "масштабів" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle14
масштаб14
Топографічна зйомка великих масштабів проводиться:
Топографическая съемка крупных масштабов проводится:
просторову локалізацію або розширення масштабів;
пространственную локализацию или расширение масштабов;
Товарообіг між країнами досяг колосальних масштабів.
Товарооборот между странами достиг колоссальных масштабов.
Випуск паперових грошей набув небачених масштабів.
Выпуск бумажных денег приобрел невиданные масштабы.
Зростанню масштабів та рівня асоціальної поведінки;
росту масштабов и уровня асоциального поведения;
Значних масштабів набирає дорожнє будівництво, кораблебудування;
Значительных масштабов набирает дорожное строительство, кораблестроение;
Проте статистичні дані набувають загрозливих масштабів.
Однако статистические данные приобретают угрожающие масштабы.
Поп-діва обіцяє шанувальникам шоу неймовірних масштабів.
Поп-дива обещает поклонникам шоу невероятных масштабов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung