Beispiele für die Verwendung von "матеріальної" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle32
материальный32
Випадки застосування повної матеріальної відповідальності.
Когда наступает полная материальная ответственность.
Визначення розміру нанесеної матеріальної шкоди;
Определение размера нанесенного материального ущерба;
матеріального зацікавлення і матеріальної відповідальності;
материальная заинтересованность и материальная ответственность;
проблема матеріальної і моральної винагороди лікаря.
проблема материального и морального вознаграждения врача.
Зміст матеріальної винагороди аналогічно розумінню користі.
Содержание материального вознаграждения аналогично пониманию корысти.
Арені "Дружба" завдано значної матеріальної шкоди.
Арене "Дружба" нанесен значительный материальный ущерб.
а) відшкодування моральної або матеріальної шкоди;
а) возмещение морального или материального вреда;
заява про надання одноразової матеріальної допомоги;
заявление о назначении единовременной материальной помощи;
безплатне навчання у формі матеріальної стипендії
бесплатное обучение в форме материальной стипендии
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung