Beispiele für die Verwendung von "машинах" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 машина12
Для фасування в пакувальних машинах. Для фасовки в упаковочных машинах.
У машинах тепло і затишно. В машинах тепло и уютно.
Збивання на машинах періодичної дії сбивание на машинах периодического действия
зварювальники на машинах пресової зварювання; сварщики на машинах прессовой сварки;
дитячих педальних машинах на Кубок детских педальных машинах на Кубок
тертя та зношування в машинах; Трение и износ в машинах;
Роботи на типографних і лінотипних машинах. Работа на типографских и линотипных машинах.
Розподільник, регулятор у деяких машинах, приладах. Распределитель, регулятор в некоторых машинах и приборах.
Яблука миють у двох мийних машинах: Яблоки моют в двух моечных машинах:
Їх вивозять на машинах та автобусах. Их вывозят на машинах и автобусах.
На деяких машинах ставився 3-й кулемет. На некоторых машинах ставился 3-й пулемёт.
Напрям наукової роботи: тертя та зношення в машинах. Область научных интересов: трение и износ в машинах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.