Beispiele für die Verwendung von "медиків" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle31 медик26 врач5
орден "Королівських медиків" Шрі-Ланки; орден "Королевских медиков" Шри-Ланки;
Зараз там працює бригада медиків. Сейчас там работают бригады врачей.
"Масштаби роботи військових медиків - вражають. "Масштабы работы военных медиков - впечатляют.
Це стосується і педагогів, і медиків. Это касается и педагогов, и врачей.
Потерпілий помер до приїзду медиків. Пострадавший умер до приезда медиков.
Після чоловіка передали в руки медиків. После женщину передали в руки врачей.
До приїзду медиків він помер. До прибытия медиков он скончался.
Мітинг зібрав сотні медиків з усієї країни. Мероприятие собрало сотни врачей со всей страны.
Його передали у руки медиків. Он передан в руки медиков.
Намагання медиків реанімувати артиста не дали результатів. Попытки врачей реанимировать актрису результатов не дали.
Смерть наступила до приїзду медиків. Смерть наступила до приезда медиков.
Доступ Зареєстрованих Медиків до Скарги. Доступ Зарегистрированных Медиков к Жалобе.
Експертна думка медиків і фахівців; Экспертное мнение медиков и специалистов;
Рекомендації медиків в післяопераційний період: Рекомендации медиков в послеоперационный период:
Співробітництво зоологів, медиків і ветеринарів Сотрудничество зоологов, медиков и ветеринаров
Тоді він звернувся до київських медиків. Тогда он обратился к киевским медикам.
Як перевірити кишечник - поради від медиків Как проверить кишечник - советы от медиков
Цей вітамін серед медиків називають ліками. Этот витамин среди медиков называют лекарством.
Адже це основний елемент гардеробу медиків. Это ведь основной элемент гардероба медиков.
Там навчали насамперед юристів і медиків. Там учили прежде юристов и медиков.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.