Beispiele für die Verwendung von "медичне" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle78 медицинский78
Союз МедТех - медичне обладнання, медтехніка Союз МедТех - медицинское оборудование, медтехника
DC безщіточні медичне насосне обладнання DC бесщеточные медицинское насосное оборудование
Медичне право лікарські помилки оголосила ? Медицинское право врачебные ошибки объявила
Візова підтримка та медичне страхування; Визовая поддержка и медицинское страхование;
Модем 1 Україна медичне обладнання Модем 1 Украина медицинское оборудование
Проводиться медичне спостереження за контактними. Организация медицинского наблюдения за контактными.
Виникло особливе медичне напрямок - ятрохімія. Возникло особое медицинское направление - ятрохимия.
Медичне обладнання в Україні - ЕКОМЕД. Медицинское оборудование в Украине - ЭКОМЕД.
Медичне забезпечення населення при РЕН. Медицинское обеспечение населения при РЭН.
За контактними продовжується медичне спостереження. За контактными ведется медицинское наблюдение.
За контактними встановлене медичне спостереження. Установлено медицинское наблюдение за контактными.
Добре налагоджено медичне обслуговування трудящих. Хорошо налажено медицинское обслуживание трудящихся.
технікум, медичне і педагогічне училища. техникум, медицинское и педагогическое училища.
За контактними встановлено медичне спостереження. За контактными установлено медицинское наблюдение.
Відокремлене медичне відділення на Драгоманова Отдельное медицинское отделение на Драгоманова
обладнання медичне, хірургічне та ортопедичне; оборудования медицинского, хирургического и ортопедического;
Частина II. Медичне забезпечення водолазів ". Часть II. Медицинское обеспечение водолазов ".
Потребує поліпшення медичне обслуговування ромів. Требует улучшения медицинское обслуживание ромов.
хіміко-технологічний технікум, медичне училище. химико-технологический техникум, медицинское училище.
Важливий момент - доступне медичне обслуговування. Важный момент - доступное медицинское обслуживание.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.