Beispiele für die Verwendung von "медичне обслуговування" im Ukrainischen
Незадовільним залишалося медичне обслуговування трудового населення.
Неудовлетворительным оставалось медицинское обслуживание трудового населения.
Медичне обслуговування там давним-давно припинилося.
Медицинское обслуживание там давным-давно прекратилось.
Добре налагоджено медичне обслуговування трудящих.
Хорошо налажено медицинское обслуживание трудящихся.
Медичне обслуговування населення здійснює Нерубайська амбулаторія.
Медицинское обслуживание населения осуществляет Нерубайская амбулатория.
Головною проблемою залишається незадовільне медичне обслуговування.
Основная проблема - недостаточное медицинское обеспечение.
Важливий момент - доступне медичне обслуговування.
Важный момент - доступное медицинское обслуживание.
гігієна, ергономіка, медичне обслуговування на виробництві
гигиена, эргономика, медицинское обслуживание на производстве
Власті не дбали про медичне обслуговування населення.
О медицинском обслуживании населения власти не заботились.
Разова експертиза замість тривалого обслуговування
Разовая экспертиза вместо длительного обслуживания
Працювали виробничо-технічне, педагогічне та медичне училища.
Работали производственно-техническое, педагогическое и медицинское училища.
Обслуговування трансферних та транзитних пасажирів 250,00 $
Обслуживание трансферных и транзитных пассажиров 250,00 $
Існує кілька видів виїзного ресторанного обслуговування:
Существует несколько видов выездного ресторанного сервиса:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung