Beispiele für die Verwendung von "медичним" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle26
медицинский26
Оснащення медичним обладнанням було недостатнім.
Оснащение медицинским оборудованием было недостаточным.
забезпечення харчуванням, медичним доглядом, лікуванням;
обеспечение питанием, медицинским уходом, лечением;
Конференція присвячена: ветеринарним, медичним, фармацевтичним наукам.
Конференция посвящена: ветеринарным, медицинским, фармацевтическим наукам.
Цілодобове спостереження медичним персоналом за пацієнтом
круглосуточное наблюдение медицинским персоналом за пациентом
ВНЗ став називатися Медичним університетом Земмельвайса.
Вуз стал называться Медицинским университетом Земмельвайса.
Конференція присвячена: медичним та фармацевтичним наукам.
Мероприятие посвящено: медицинским, фармацевтическим наукам.
ЇЇ оснастили усім необхідним медичним обладнанням.
Оно оснащено всем необходимым медицинским оборудованием.
Поранених доставили в госпіталь медичним вертольотом.
Раненых доставили в больницу медицинским вертолетом.
Зверху поверхню рани захищають медичним пластирем.
Сверху раневую поверхность защищают медицинским пластырем.
Допомога малозабезпеченим етнічним німцям медичним обладнанням;
Помощь малообеспеченным этническим немцам медицинским оборудованием;
Пізніше цей коледж став медичним факультетом університету.
Позже, он станет медицинским факультетом университета.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung