Exemples d'utilisation de "медичних сестер" en ukrainien

<>
Українська Рада Медичних Сестер і Акушерок Украинский Совет Медицинских Сестер и Акушерок
Можливість зараження в медичних установах - мінімальна. Возможность заражения в медицинских организациях - минимальна.
Східниця, приватна садиба "У сестер" Сходница, частная усадьба "У сестер"
Університет Св. Георгія, Гренада Доктор медичних наук Университет Святого Георгия, Гренада Доктор медицинских наук
Піцерія "У Сестер" Пиццерия "У сестер"
Основний матеріал для медичних рукавичок - латекс. Основной материал для медицинских перчаток - латекс.
Хто з вас має молодших братів чи сестер? У кого из вас есть братья и сестры?
Магазин медичних товарів у Луцьку - ЕКОМЕД. Магазин медицинских товаров в Луцке - ЭКОМЕД.
Маємо рідних сестер - громадянок РФ. Имеем родных сестёр - гражданок РФ.
Посилено триває декларування проведення медичних реформ. Усиленно идет декларирование проведения медицинских реформ.
Шпиталь сестер шариток у Рогатині. Госпиталь сестер шариток в Рогатине.
при наявності медичних показань забезпечуються безплатним санаторно-курортним лікуванням; при наличии медицинских показателей обеспечение бесплатными санаторно-курортными путевками.
Їх звинувачують в отруєнні батьків сестер. Их обвиняют в отравлении родителей сестёр.
Інноваційні розробки у сфері медичних біотехнологій Инновационные разработки в сфере медицинских биотехнологий
Перл - русалка, подруга сестер Аріель. Перл - русалка, подруга сестёр Ариэль.
якість медоглядів і достовірність медичних висновків; качество медосмотров и достоверность медицинских выводов;
"Сім Сестер" - це зникаюче чудо природи. "Семь Сестер" - это исчезающее чудо природы.
Магазин медичних товарів у Запоріжжі - ЕКОМЕД. Магазин медицинских товаров в Запорожье - ЭКОМЕД.
Східниця 2012 - 2018, приватна садиба "У сестер" Сходница 2012 - 2018, частная усадьба "У сестер"
Центр медичних інновацій "NOVO" Центр медицинских инноваций "NOVO"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !