Beispiele für die Verwendung von "медичних сестер" im Ukrainischen

<>
Українська Рада Медичних Сестер і Акушерок Украинский Совет Медицинских Сестер и Акушерок
Можливість зараження в медичних установах - мінімальна. Возможность заражения в медицинских организациях - минимальна.
Східниця, приватна садиба "У сестер" Сходница, частная усадьба "У сестер"
Університет Св. Георгія, Гренада Доктор медичних наук Университет Святого Георгия, Гренада Доктор медицинских наук
Піцерія "У Сестер" Пиццерия "У сестер"
Основний матеріал для медичних рукавичок - латекс. Основной материал для медицинских перчаток - латекс.
Хто з вас має молодших братів чи сестер? У кого из вас есть братья и сестры?
Магазин медичних товарів у Луцьку - ЕКОМЕД. Магазин медицинских товаров в Луцке - ЭКОМЕД.
Маємо рідних сестер - громадянок РФ. Имеем родных сестёр - гражданок РФ.
Посилено триває декларування проведення медичних реформ. Усиленно идет декларирование проведения медицинских реформ.
Шпиталь сестер шариток у Рогатині. Госпиталь сестер шариток в Рогатине.
при наявності медичних показань забезпечуються безплатним санаторно-курортним лікуванням; при наличии медицинских показателей обеспечение бесплатными санаторно-курортными путевками.
Їх звинувачують в отруєнні батьків сестер. Их обвиняют в отравлении родителей сестёр.
Інноваційні розробки у сфері медичних біотехнологій Инновационные разработки в сфере медицинских биотехнологий
Перл - русалка, подруга сестер Аріель. Перл - русалка, подруга сестёр Ариэль.
якість медоглядів і достовірність медичних висновків; качество медосмотров и достоверность медицинских выводов;
"Сім Сестер" - це зникаюче чудо природи. "Семь Сестер" - это исчезающее чудо природы.
Магазин медичних товарів у Запоріжжі - ЕКОМЕД. Магазин медицинских товаров в Запорожье - ЭКОМЕД.
Східниця 2012 - 2018, приватна садиба "У сестер" Сходница 2012 - 2018, частная усадьба "У сестер"
Центр медичних інновацій "NOVO" Центр медицинских инноваций "NOVO"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.