Beispiele für die Verwendung von "меморіальна дошка" im Ukrainischen

<>
На шахті ¦ 29 встановлена меморіальна дошка. На шахте ¦ 29 установлена мемориальная доска.
Меморіальна дошка Вагіфу Мустафазаде в Баку Мемориальная доска Вагифу Мустафазаде в Баку
"Куди поділася меморіальна дошка?" "Куда делась мемориальная доска?"
Меморіальна дошка (Вільнюс, вулиця Диджьої 20) Мемориальная доска (Вильнюс, улица Диджёйи 20)
де встановлена меморіальна дошка Лесі Українці. где установлена мемориальная доска Лесе Украинке.
41 (будинок) - меморіальна дошка на честь М'ясникова. 41 (дом) - мемориальная доска в честь Мясникова.
Меморіальна дошка Еріха Геккеля в Берліні Мемориальная доска Эриху Хеккелю в Берлине
Меморіальна дошка буде стилізована під телевізор. Мемориальная доска будет стилизована под телевизор...
Меморіальна дошка Степанові Васильченку (буд. № 81; Мемориальная доска Васильченко Степану Васильевичу (дом № 81;
У 1941 році дошка була знищена фашистами. В 1941 году доска была уничтожена фашистами.
Інтер'єр музею Меморіальна експозиція - "кабінет Ханенка" Интерьер музея Мемориальная экспозиция - "кабинет Ханенко"
Звісно, є інтерактивна дошка та Wi-Fi. Конечно, есть интерактивная доска и Wi-Fi.
Меморіальна церква (в Europa Center) Мемориальная церковь (в Europa Center)
Дошка оголошень встановлюється на Вашому домені. Доска объявлений устанавливается на Вашем домене.
На будівлі штабу розміщена меморіальна табличка. На здании штаба помещена мемориальная табличка.
OLX - OLX, онлайн дошка безкоштовних оголошень. OLX - OLX, онлайн доска бесплатных объявлений.
Шап метод Меморіальна сплаву осушення. Шап метод Мемориальная сплава осушение.
стіна 50мм пінополістирол / мінеральна вата дошка стена 50мм пенополистирол / минеральная вата доска
Меморіальна таблиця на замку в Дубному Мемориальная таблица на замке в Дубном
Рухливі - дошка класу житла не - Стан... Подвижные - доска класса жилья не - Стан...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.