Exemples d'utilisation de "менеджмент" en ukrainien

<>
Менеджмент - специфічний орган функціонуючого підприємства. Менеджмент - специфический орган функционирующего предприятия.
Магістерська програма "Менеджмент малого бізнесу" Магистерская программа "Управление малым бизнесом"
генеральний директор "Нью Агро Менеджмент" генеральный директор "Нью Агро Менеджмент"
Інноваційний менеджмент у фірмах США. Стратегическое управление в фирмах США.
Банківська справа і фінансовий менеджмент. Банковское дело и финансовый менеджмент.
економіка "", Менеджмент зовнішньо-економічної діяльності ". качеством "", Управление внешнеэкономической деятельностью ".
Тренінг "Сучасний менеджмент поперекового болю" Тренинг "Современный менеджмент поясничной боли"
Економіка та менеджмент. - 2009. - Вип. Экономика и управление. - 2009. - Вып.
Наукові інтереси: інноваційний менеджмент, інноватика; Научные интересы: инновационный менеджмент, инноватика;
Серія: економіка і менеджмент. - 2013. - Вип. Серия: Экономика и управление. - 2013. - Вып.
Спеціальність - менеджмент соціо-культурної діяльності. Специализация: менеджмент социально-культурной деятельности.
Рекомендована для студентів спеціальності менеджмент. Рекомендовано для студентов направления менеджмент.
Поточний менеджмент здійснював Микола Княжицький. Текущий менеджмент совершал Николай Княжицкий.
Менеджмент і економіка ливарного виробництва; Менеджмент и экономика литейного производства;
Смирнов П.Ю. Фінансовий менеджмент. Смирнов П.Ю. Финансовый менеджмент.
Менеджмент з англійської "manage" - управляти. Менеджмент с английского "manage" - управлять.
Стратегічне планування і проектний менеджмент Стратегическое планирование и проектный менеджмент
офісний корпус (менеджмент, сервісні служби) офисный корпус (менеджмент, сервисные службы)
Категорійний менеджмент в роздрібній торгівлі Категорийный менеджмент в розничной торговле
Петленко Ю.В. Фінансовий менеджмент. Петленко Ю.В. Финансовый менеджмент.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !