Beispiele für die Verwendung von "менший" im Ukrainischen

<>
Що більший знаменник, то менший дріб ".... Чем больше знаменатель, тем меньше дробь ".
Встигаєте більше за менший час. Успеваете больше за меньшее время.
Показник ожирінням в дорослому віці менший ніж 10%. Показатель ожирения во взрослом возрасте - менее 10%.
Урожай цього року дещо менший, аніж очікувалося. Урожайность в этом году ниже, чем ожидалось.
Череп менший, ніж у європейських борсука. Череп меньше, чем у европейского барсука.
Менший за розміром елемент називається мікроекосистеми. Меньший по размеру элемент называется микроэкосистемой.
Лише в Закарпатті рівень розораності менший 50%. Лишь в Закарпатье уровень распаханности меньше 50%.
Значно менший розмах має кольорова металургія. Значительно меньший размах имеет цветная металлургия.
Нормальним кров'яним тиском вважають 120 / 80 або менший. Нормальное кровяное давление считается 120 / 80 или меньше.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.