Beispiele für die Verwendung von "меншої" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 меньший9 меньше2
Повторення меншої цифри не допускається. Повторения меньшей цифры не допускаются.
Хоча уваги заслуговує не меншої. Но внимания заслуживает не меньше.
ціною (від меншої до більшої) цене (от меньшей к большей)
Сироїди потребують меншої кількості часу на сон. Пожилым людям нужно меньше времени на сон.
Ракети меншої дальності (менше 1000 км). Ракеты меньшей дальности (менее 1000 км).
Не меншої уваги заслуговують і ліжка. Не меньшего внимания заслуживают и кровати.
Не меншої майстерності вимагає прийняття подарунка. Не меньшего мастерства требует принятие подарка.
апроксимувати дані лінійними многовидами меншої розмірності; аппроксимировать данные линейными многообразиями меньшей размерности;
Серед основних відмінних особливостей траси меншої дистанції: Среди основных отличительных особенностей трассы меньшей дистанции:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.