Beispiele für die Verwendung von "мертва" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 мертвый19
коаліція швидше жива, ніж мертва. Коалиция скорее жива, чем мертва?
І це не мертва традиція! И это не мертвая традиция!
Всяка інша віра - мертва віра. Всякая иная вера - мертвая вера.
Тільки людина, мертва серед забуття, Только человек, мертвый в забвении,
Філософія торгової марки - "Мертва хватка!" Философия торговой марки - "Мертвая хватка!"
Мертва тиша в хорі смерті. Мертвая тишина в хоре смерти.
Дарія Зав'ялова "Мертва Офелія" Дария Завьялова "Мертвая Офелия"
Мімі виявляє, що Джулія мертва. Мими обнаруживает, что Джулия мертва.
Підлідний лов риби і мертва помилка Подледный лов рыбы и мертвая ошибка
За латині мертва тканина - це інфаркт. По латыни мертвая ткань - это инфаркт.
Їхній організм живий, але свідомість мертва. Их организм жив, но сознание мертво.
Анжели, яка вважає, що вона мертва; Анжелы, которая считает, что она мертва;
Віра без добрих діл є мертва... А вера без добрых дел мертва.
Життю Тихого океану загрожує "мертва вода" Жизни Тихого океана угрожает "мертвая вода"
Вся команда "Оранг Медан" була мертва. Вся команда "Оранг Медан" была мертва.
Мертва стара з'явилася до нього. Мертвая старуха явилась к нему.
але прислуга мертва впізнати твій шрам. но прислуга мертва опознать твой шрам.
У Мексиканській затоці з'явилась "мертва зона". В Мексиканском заливе образовались "мертвые зоны".
Темою кінофоруму буде "Віра без діл мертва". Тема конференции: "Вера без дел мертва".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.