Sentence examples of "металевих" in Ukrainian

<>
ефект Кондо в металевих контактах; эффект Кондо в металлических контактах;
Сітка для бетону: застосування скловолоконних, металевих Сетка для бетона: использование стекловолоконных, железных
безжалісний напад чудових металевих рифів. безжалостное нападение великолепных металических риффов.
Антикорозійний захист металевих і залізобетонних Антикоррозионная защита металлических и железобетонных
Виготовляється з конусоподібних металевих трубок. Изготавливается из конусообразных металлических трубок.
Група: Холодне штампування металевих деталей Группа: Холодная штамповка металлических деталей
Зазвичай здійснюється установка металевих брекетів. Обычно осуществляется установка металлических брекетов.
Зовнішні стіни Декоративні металевих сіток Внешние стены Декоративные металлических сеток
Широкі можливості виробництва металевих шаф Широкие возможности производства металлических шкафов
Виготовлення огорож та металевих огорож Изготовление ограждений и металлических заборов
Використання алюмінієвих або металевих лаг. Использование алюминиевых или металлических лаг.
досягнення різних металевих багатошарових композиційних. достижения различных металлических многослойных композиционных.
Документи розміщені на металевих стелажах. Документы размещены на металлических стеллажах.
дворівневі системи в металевих стеклах; двухуровневые системы в металлических стеклах;
Обшивка металевих літаків була гофрованою. Обшивка металлических самолетов была гофрированной.
Виробництво металевих виробів / художніх ковалів Производство металлических изделий / художественных кузнецов
Розділ "Вогнезахист металевих конструкцій сходів" Раздел "Огнезащита металлических конструкций лестниц"
Розрахунок металевих решіток на вікна Расчет металлических решеток на окна
способи встановлювання металевих тимчасових печей. способы установления временных металлических печей.
Монтаж навісних металевих вентильованих фасадів Монтаж навесных металлических вентилируемых фасадов
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.