Beispiele für die Verwendung von "методикою" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle20
методика20
Досконало володіє методикою викладання математики.
Великолепно владела методикой преподавания математики.
оволодіння сучасною методикою наукових досліджень;
овладению современной методике научных исследований;
Ознайомитися із запропонованою методикою оздоровлення
Ознакомиться с предложенной методикой оздоровления
відтворення за спеціальною методикою відсутніх записів;
воссоздание по специальной методике недостающих записей;
Принципи лікування ахондроплазії за методикою Векліча
Принципы лечения ахондроплазии по методике Веклича
Морфологічні дослідження здійснювали за загальноприйнятою методикою.
Морфологическое исследование проводили по общепринятой методике.
За вищенаведеною методикою знаходимо всі параметри.
По вышеприведенной методике находим все параметры.
• пневмотонометрія - вимірювання очного тиску безконтактною методикою;
• пневмотонометрия - измерение глазного давления бесконтактной методике;
Маленьких гравців навчають за авторською методикою.
Маленьких игроков обучают по авторской методике.
ви недостатньо добре володієте комунікативною методикою.
вы недостаточно хорошо владеете коммуникативной методикой.
Досконало володіє методикою ефективного викладання сучасного уроку.
Учитель в совершенстве владеет методикой современного урока.
Нужна Н.В. - методикою викладання математики, ст. викл.
Нужная Н.В. - методикой преподавания математики, ст. преп.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung