Beispiele für die Verwendung von "механізм" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle120 механизм120
Його маленькі ноги - чудовий механізм. Его маленькие ноги - чудесный механизм.
механізм електричного блокування безпечного опускання; механизм электрического блокирования безопасного опускания;
Через лідерів реалізується управлінський механізм. Через лидеров реализуется управленческий механизм.
Механізм укладання: а - формового хліба; Механизм укладки: а - формового хлеба;
Джерело енергії (механізм "нагніт" лазера). Источник энергии (механизм "накачки" лазера).
Це робить парольний механізм слабозахищеним. Это делает парольный механизм слабозащищённым.
Спеціальний механізм для витягання каменів. Специальный механизм для извлечения камней.
Охарактеризуйте механізм перерозподілу національного доходу. Охарактеризуйте механизм перераспределения национального дохода.
Е. Поворотна Механізм і редуктор Е. Поворотная Механизм и редуктор
2) механізм передачі туберкульозної інфекції; 2) механизм передачи туберкулезной инфекции;
механізм механічного блокування механізму підіймання; механизм механического блокирования механизма подъема;
Заказ Купить "Механізм правового регулювання" Заказ Купить "Механизм правового регулирования"
Механізм управління експортно-імпортними ризиками. Механизм управления экспортно-импортными рисками.
Механізм взводу: двостороння рукоятка взводу. Механизм взвода: двухсторонняя рукоятка взвода.
Механізм трансформації Тік-так (Єврокнижка) Механизм трансформации Тик-так (Еврокнижка)
В Україні запускається механізм "будівельної... В Украине запускается механизм "строительной...
Анатомо-фізіологічний механізм рефлекторної діяльності. Анатомо-физиологический механизм рефлекторной деятельности.
Ф. Посилений роторний механізм приводу Ф. Усиленный роторный механизм привода
Циферблат круглої форми, механізм кварцевий. Циферблат круглой формы, механизм кварцевый.
Тому був запущений цинічний механізм. Поэтому был запущен циничный механизм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.