Beispiele für die Verwendung von "мешканця" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 житель7 жилец4
Посилка надійшла від мешканця Покровська. Посылка поступила от жителя Покровска.
Відповідальність за кожну задачу від мешканця Ответственность за каждую задачу от жильца
Складіть опис повсякденного життя мешканця Риму. Составьте описание повседневной жизни жителя Рима.
В результаті теракту загинули 124 мешканця... В результате теракта погибли 124 жильца...
За минулий тиждень захворіло 13232 мешканця. За прошедшую неделю заболело 13232 жителя.
що навіть в пустелі знаходять мешканця. что даже в пустыне находят жильца.
Для сільського мешканця це дуже дороге задоволення. Для местных жителей - это большая радость.
Як ви зустрінете нового мешканця готелю? Как вы встретите нового жильца гостиницы?
Горів житловий будинок 55-річного місцевого мешканця. Горел жилой дом 55-летнего местного жителя.
У мешканця Кіровограда поліцейські вилучили психотропну речовину. У жителя Кировограда полицейские изъяли психотропное вещество.
Населення за переписом 1897 p. складало 2182 мешканця. Население по переписи 1897 г. составляло 2182 жителей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.