Beispiele für die Verwendung von "минулих" im Ukrainischen mit Übersetzung "прошлый"
• нерозподілений фінансовий результат минулих років;
• нераспределенная финансовый результат прошлых лет;
Архів напівпромислових серій (моделі минулих років)
Архив полупромышленных серий (модели прошлых лет)
господарювали українські селяни у минулих століттях?
хозяйничали украинские крестьяне в прошлых веках?
Оновлення планово-картографічних матеріалів зйомок минулих років.
Обновление планово-картографических материалов съемок прошлых лет.
Щорічно на факультеті проводяться традиційні зустрічі випускників минулих років.
В школе давно стали традиционными встречи выпускников прошлых лет.
випускникам минулих років - за адресою, зазначеною в реєстраційній картці.
Выпускники прошлых лет получают подтверждение на указанный в регистрационной карточке адрес.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung