Beispiele für die Verwendung von "мирному" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 мирный10
однокімнатні квартири в Мирному подобово Однокомнатные квартиры в Мирном посуточно
оренда квартир в Мирному подобово Аренда квартир в Мирном посуточно
Допомога в мирному врегулюванні спорів Помощь в мирном урегулировании споров
Ми віддані мирному шляху врегулювання конфлікту. Мы привержены мирному пути урегулирования конфликта.
Ми зацікавлені в мирному врегулюванні питань. Мы заинтересованы в мирном урегулировании вопросов.
У мирному житті був приватним підприємцем. В мирной жизни был частным предпринимателем.
"Альтернативи мирному рішенню ми не бачимо. "Альтернативы мирному решению мы не видим.
Це не сприяє мирному врегулюванню конфлікту. Это не способствует мирному урегулированию конфликта.
Тегеран наполягає на мирному характері своїх розробок. В Тегеране настаивают на ее мирном характере.
Мета якого - допомогти їм адаптуватись у мирному житті. Мы обязаны предоставить им возможность адаптироваться к мирной жизни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.