Beispiele für die Verwendung von "мистецького" im Ukrainischen

<>
в рамках мистецького проекту "Нова генерація" в рамках художественного проекта "Новая генерация"
Плакати студентів художньо-графічного відділення мистецького факультету Плакаты студентов художественно-графического отделения факультета искусств
Про це повідомляє прес-служба Мистецького Арсеналу. Об этом сообщает пресс-служба Мистецького арсенала.
Площа будівлі Мистецького Арсеналу - 50 000 м ². Площадь здания Мыстецкого Арсенала - 50 000 м ?.
Куїнджі занурився в атмосферу мистецького життя. Куинджи окунулся в атмосферу художественной жизни.
Марії Заньковецької та площа мистецького вернісажу). Марии Заньковецкой и площадь художественного вернисажа).
Ігор Костецький і доба "мистецького безвізу". Игорь Костецкий и время "художественного безвизовых".
Майже половину мистецького доробку художника становлять пейзажі. Почти половину художественного наследия мастера составляют пейзажи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.